End ring(端环/端环导体):在鼠笼式感应电动机等电机的转子中,位于转子两端的金属环,用来把各根转子导条(rotor bars)在端部电气连接并机械固定,从而形成闭合回路、承受电磁力与离心力。(在某些语境下也可泛指“端部的环形构件”,但电机工程中最常见的是上述含义。)
/ˈend ˌrɪŋ/
The end ring connects all the rotor bars together.
端环把所有转子导条连接在一起。
If the end ring cracks, the squirrel-cage rotor may develop uneven currents and cause vibration and overheating.
如果端环出现裂纹,鼠笼转子可能产生不均匀电流,导致振动和过热。
End 表示“末端/端部”,ring 表示“环”。该复合名词按字面意思就是“端部的环”,在电机结构里专指位于转子两端、把导条连成回路的环形导体,因此形成了固定的专业含义。